TERRASEM — Сеялки по мульче

Гарантия успеха с TERRASEM
Полностью продуманная концепция сеялок по мульче TERRASEM компании PÖTTINGER: от дышла до штригеля. Благодаря полноценной короткобазовой дисковой бороне, эффективным почвоуплотнителям и идеальной высевающей балке компания PÖTTINGER объединяет все основные шаги почвообработки, уплотнения посевного ложа и идеального высева при рабочей ширине от 3 до 9 м.

Универсальное применение
TERRASEM – универсальная машина. Не требуя больших затрат, она легко подстраивается под любой способ обработки: как для посева по мульче, так и для традиционного посева.
Машины убеждают точностью распределения семян благодаря параллельно ведомым двухдисковым сошникам DUAL DISC с последующими опорными направляющими роликами для контроля глубины и уплотнения. Это гарантирует уникальную адаптацию к особенностям поверхности почвы и одинаковую глубину заделки семян.

Комбинация почвоуплотнителя и шасси находится между дисковой бороной и высевающей секцией. За счет копирования поверхности уплотнителем и регулирования давления высевающей секции создается равномерное распределение давления по всей рабочей ширине.

Транспортное шасси оснащено широкими шинами 17 дюймов. Перед непосредственным посевом одним колесом уплотняются 4 посевных ряда при расстоянии между ними 12,5 см и 3 посевных ряда – при расстоянии 16,7 см.
Способность шин деформироваться позволяет им лучше очищаться и делать почву рыхлой.
На краю поля вес машины переносится на все колеса. Несущая рама всегда остается на одинаковой высоте, поднимается только дисковая борона и высевающая балка.

На практике сеялки по мульче TERRASEM находят много приверженцев благодаря своей универсальности и высокой маневренности.

Широкие шины обеспечивают идеальное уплотнение почвы перед посевом.
Шасси оснащены широкими шинами. Обратное уплотнение почвы перед посевом производится соответственно сразу для четырех рядов.
При разворотах на краю поля с целью защиты почвы вес машины распределяется на все колеса.
Каждое колесо крепится индивидуально, таким образом, особенно при развороте на краю поля, почва на размазывается.

Точная заделка семян

Даже при работе в сложных условиях и на высокой скорости двухдисковый сошник и его давление обеспечивают точную заделку семян.

Шаг сошника 320 мм и расстояние между рядам 12,5 см обеспечивают оптимальное распределение даже в сложных условиях.

Конструкция из трех секций

На моделях TERRASEM C за аккуратную и равномерную обработку почвы по всей рабочей ширине отвечает конструкция, состоящая из трех секций: центральная секция – правая складная секция – левая складная секция.

Точное ведение по контуру

Боковые складные секции дисковой бороны, уплотнителя и высевающей балки позволяют идеально адаптироваться к поверхности поля до 5 градусов вверх и вниз.

Складные секции предварительно нагружены посредством цилиндров с азотом, за счет чего достигается равномерное распределение давления по всей рабочей ширине. На моделях TERRASEM рабочей шириной от 6 м опциональный копирующие колеса обеспечивают особо точное ведение по глубине на краю поля.

Гарантия равномерной обработки всей поверхности почвы.
Благодаря трехточечному блоку высевающей балки глубина заделки семян остается одинаковой.

Соединение отдельных секций высевающей балки с помощью трехточечного крепления на раме почвоуплотнителя позволяет точно повторять контур поля.

Высевающая балка адаптируется к поверхности по направлению движения.
При переезде через вершину холма высевающая балка не поднимается, а сохраняет заданную глубину заделки.
Давление сошников также не изменяется.

Шарнирный четырехзвенник, выполненный в качестве трехточечной навески, соединяет высевающую балку с рамой уплотнителя и позволяет ей таким образом автоматически адаптироваться к особенностям поверхности.

При переезде через ложбину высевающая балка приподнимается.

Оптимальное прорастание семян.
Одинаковое давление сошников и одинаковая глубина заделки на всем поле.
Гомогенный посев и экономически скорректированная доходность.

На наших сеялках по мульче TERRASEM подготовка почвы осуществляется при помощи двухрядной дисковой бороны с гладкими или зубчатыми дисками.
Не требующие техобслуживания, установленные на резиновых подшипниках диски диаметром 510 мм разрыхляют почву только на поверхности. В посевном горизонте остается оптимальная структура. Дисковая борона превосходно работает даже на тяжелых почвах и при большом количестве пожнивных остатков.

Другие преимущества:

Бесступенчатая гидравлическая регулировка рабочей глубины: первый ряд дисков настраивается независимо от второго.
Для образования ровной рабочей поверхности по всей ширине машины с обеих сторон серийно установлены подпружиненные крайние листы.

Двухрядные радиально-упорные шарикоподшипники со смазкой длительного действия абсолютно не требуют технического обслуживания.
Изоляционная кассета обеспечивает полную герметичность шарикоподшипников.
Металлический колпак дополнительно защищает изоляционную кассету от воздействий извне.

Испытанная на протяжении многих лет и не требующая технического обслуживания.

Крепится на резиновых элементах толщиной 40 мм.
Зажимные хомуты монтированы на толстостенном квадратном профиле.
Четыре резиновые элемента гарантируют высокое предварительное напряжение для надежного ведения дисков.

Каждая пара дисков за следом трактора регулируется по глубине (опция).

Таким образом, более интенсивная обработка почвы за следом трактора позволяет избежать уплотнения и создать ровную поверхность.
Простая регулировка рабочей глубины.
Предохранение от перегрузок.
При развороте на краю поля поднимается вместе с дисковой бороной.

Прекрасная опция для разбивания и разрыхления твердой уплотненной почвы за колесами трактора.

На сменный наконечник в области зоны износа нанесен слой твердого сплава.
Каждый следорыхлитель оснащен пружиной для предохранения от перегрузки.
Рабочая глубина разрыхляющей граблины легко настраивается.
При развороте на краю поля поднимается вместе с дисковой бороной.
На почве с хорошо подготовленным грунтом возможно сокращение интенсивности работы дисковой бороны – сокращение тяговой силы.
Длительный срок службы благодаря твердому сплаву на сменных наконечниках.
3 варианта с 1, 2 или 3 дисками на каждый след.

Фронтальная балка обеспечивает идеальное выравнивание при вспахивании.
Хорошее прохождение даже при большом количестве пожнивных остатков.
Гидравлическая бесступенчатая регулировка при максимальной рабочей глубине 40 мм.

Выравнивающая балка перед уплотнителем дополнительно способствует измельчению.
Поток почвы за дисковой бороной гасится и перед уплотнителем направляется точно к земле.

Выравнивает валки между шинами при работе на легких и песчаных почвах.
Угол наклона и высота граблин настраивается индивидуально.
Настройка без применения инструментов.
Устойчива против попадания камней и пожнивных остатков: каждая граблина подпружинена отдельно.
Поднимается при развороте на краю поля и при транспортировке.

Максимальная универсальность применения.

Экономичная, универсальная и удобная в применении – именно такой представляется новая система рабочих органов WAVE DISC для предпосевной подготовки почвы.

Волнистые диски WAVE DISC делают возможной водосберегающую полосовидную обработку почвы, при которой обрабатывается только область посевного ряда шириной примерно 45 мм. Остальная поверхность остается необработанной.

Остатки влаги в промежутках между рядами способствуют прорастанию семян.

Для максимального комфорта

Дисковые следорыхлители за трактором точно регулируются в зависимости от глубины заделки семян и глубины следа трактора.

5 положений настройки с помощью отверстий.
Настройка без применения инструментов.
Удобное манипулирование дисковой бороной во время процесса настройки.
Четыре диска за одним колесом.

Легкость хода за счет сниженной интенсивности работы.
Уменьшение тягового усилия – уменьшение движения почвы.
Уменьшение эрозии – щадящая обработка по отношению к структуре почвы.
Более ранний посев весной.
Водосберегающая система.

Сдерживание эрозии

Меньшее количество рабочих операций оставляет больше поверхности нетронутой, что сокращает площадь разрыхления.

Меньше заиливания во время сильных дождей.
Меньше мелкозернистого грунта уносится ветром.

Волнистые диски WAVE DISC, не требующие технического обслуживания, имеют диаметр 510 мм и предлагаются с расстоянием между рядами 12,5 см или 16,7 см. Расстояние между рядами 16,7 см рекомендуется для регионов с весьма неблагоприятными почвенными условиями: тяжелая, влажная, клейкая почва. Возможна бесступенчатая гидравлическая регулировка глубины.

Минимальное движение почвы ухудшает прорастание прежде всего растений с лучшей всхожестью на свету (например, лисохвост полевой или костер).
Сокращение применения гербицидов при устойчивости к активным веществам.

Экспертиза сошников для идеальной посевной борозды

Успешный посев требует хорошо отрегулированных по отношению друг к другу компонентов сеялки для формирования борозды, внесения и заделки семян. Аккуратная борозда – залог богатого урожая.

Максимальное равномерное давление на сошник 120 кг
Параллелограммное ведение для точной глубины заделки
Равномерное давление на сошник за счет равной длины поводка сошников
Шаг сошника 320 мм для работы без забивания
Точное ведение по глубине и уплотнение

Большие двухдисковые сошники DUAL DISC разрезают пожнивные остатки и формируют аккуратные ровные борозды.

Таким образом пожнивные остатки не вдавливаются в землю. При высокой скорости работы внутренние посевные элементы позволяют равномерно заделывать семена.

Точная заделка семян в аккуратно подготовленную посевную борозду.
Шаг сошника в 320 мм обеспечивает большую проходимость для бесперебойного движения посевного материала даже при большом количестве пожнивных остатков.
Расположение со смещением; для небольшого расстояния между рядами высевающих дисков.
Бесступенчатая настройка давления сошников от 40 до 120 кг.
Расстояние между рядами от 12,5 см для оптимального использования почвы (опционально – 16,7 см).
Рычаги параллелограммного механизма имеют одинаковую длину, что обеспечивает одинаковое давление сошника на каждом высевающем элементе.
Центральная настройка рабочей глубины осуществляется очень легко: за счет регулировки высевающей балки при помощи встроенного рычага.

Прикатывающие ролики для равномерной глубины заделки

Каждый сошник навешен через параллелограмм и, таким образом, хорошо копирует неровности поля, даже при высокой скорости работы.

Для достижения точной и равномерной глубины заделки все сошники ведутся через прикатывающие ролики.
Прикатывающие ролики служат не только для ведения по глубине, но и для точного обратного уплотнения и придавливания семян.

На моделях TERRASEM FERTILIZER внесение удобрения осуществляется при помощи однодисковых туковых сошников PRO. После дисковой бороны сошник вносит удобрение между двумя посевными рядами одного высевающего элемента (Midrow banding – формирование среднего ряда).

Однодисковые сошники PRO вносят удобрения между рядами семян в область формирования корневой системы; широкие резиновые элементы на раме трубы обеспечивают точное соблюдение расстояния между рядами без бокового уклонения.
Точное размещение удобрения и его экономный расход помогают сократить непроизводственные потери и способствуют сбору богатого урожая за счет быстрого формирования корневой системы.
Настройка глубины заделки удобрений и семян происходит независимо друг от друга.

Система дозирования сеялок TERRASEM ориентирована на высочайшую точность и гарантирует точный посев для различных видов семян и при самых сложных рабочих условиях.

Сеялки TERRASEM моделей от R3 до С6 оснащены одной системой дозирования, модели С8 и С9 – двумя.
В зависимости от количества посевного материала, высевающая катушка для стандартных семян может быть быстро и легко заменена на катушку для мелких семян.
Электронный привод дозатора управляется сенсором-радаром или сигналом ISOBUS трактора.
Возможная норма высева – от 0,6 до 350 кг; регулировку нормы высева можно быстро и удобно провести прямо с места оператора.
Автоматическое управление высевающей катушкой с предварительным дозированием (серийно) обеспечивает непрерывную работу.

Бережное распределение

Большое количество воздуха и низкая скорость его циркуляции позволяют избежать повреждений и истирания протравленных семян. Точная дозирующая система и большие распределители обеспечивают равномерное внесение семян.

Гарантия хорошего урожая и экономического успеха.
Благодаря специальным распределителям может быть установлена различная ширина рядов.
При складывании сеялки TERRASEM C8 / C9 оба распределителя опускаются автоматически с помощью гидравлики.

Компания PÖTTINGER уделяет большое внимание простоте управления. Провести пробу нормы высева очень легко.

Практичный мешок для сбора семян.
Клапан нормы высева контролируется датчиком.
Задвижка для выгрузки обеспечивает полную разгрузку семян из бункера.
Количество нормы высева автоматически уменьшается при включении технологической колеи.
Норма высева нажатием кнопки.
Бесступенчатое регулирование нормы высева.
Сменные дозирующие катушки с быстросрабатывающим затвором для всех типов семян.
Измерение уровня наполнения бункера
Контроль вентилятора и дозирующего вала
Предварительное дозирование для своевременного запуска высева при развороте на краю поля.
Библиотека посевного материала.

Чувствительность датчика может устанавливаться на 3 уровнях в зависимости от типа посевного материала.

Непрерывная и надежная обратная связь с терминалом.

Отображение состояния высевающих каналов через светодиоды прямо на датчике:

ЗЕЛЕНЫЙ: датчик работает, канал в порядке
Мигающий КРАСНЫЙ: канал забит.
Указание номера ряда на терминале управления.

Уникальная распределительная система IDS (Intelligent Distribution System) контролирует все выходы при помощи системы шин. Это открывает совершенно новые возможности переключения посевных рядов и технологической колеи. Идеальное решение для работы с сеялкой на нескольких предприятиях или МТС.

В вашем распоряжении свободный выбор:

ширины технологической колеи
ширины рабочей колеи
переключения специальной технологической колеи
Система двойной технологической колеи.
Выключение половины сеялки слева и справа.
Свободный выбор ритма технологической колеи, вне зависимости от ширины машины.

Благодаря постоянному количеству семян во всех рядах распределительная головка IDS обеспечивает равномерную динамику запасов.

Посевной материал подается по вертикальной трубе с воронкообразным кожухом.
Возврат посевного материала в вертикальную трубу осуществляется по запатентованной воронкообразной системе с помощью воздушного потока.
Контролируемые выходы для включения технологической колеи от 2 до 6 рядов на колею или полностью оснащенный распределитель с контролируемыми выходами на всех рядах семян.

Технологическая колея включается электрически при помощи сервомоторов. Легкая настройка и контроль производятся через терминал управления.

Возможно включение симметричной, ассиметричной или индивидуальной технологической колеи.
Задвижки на распределителе направляют посевной материал обратно в напорную трубу и норма высева соответственно сокращается. До 6% экономии посевного материала.
Точное распределение даже при включенной технологической колее.

Для максимальной универсальности применения предлагаются две опции:

Включение половины сеялки слева и справа (при полностью оснащенном распределителе IDS).
Включение половины сеялки только справа. При этом правая половина сеялки оснащена контролируемыми выходами.
Простое включение нажатием кнопки.
Экономия посевного материала за счет меньшего дозирования.

Симметричная технологическая колея:

R4 / C4 при 24 м.
C6 при 24 м и 36 м.

Технические параметры	TERRASEM R3	TERRASEM R4
Рабочая ширина, [м]	3	4
Транспортная ширина, [м]	3	4
Транспортная высота, [м]	2,66	2,66
Требуемая мощность с навеской, [л.с.]	110 - 170	140 - 200
Расстояние между рядами, [cм]	12,5 16,7	12,5 16,7
Число рядов, [шт]	24 18	32 24
Диаметр дисков, [мм]	380	380
Давление сошника, [кг]	40 - 120	40 - 120
Шаг сошника, [см]	32	32
Диаметр уплотняющих роликов, [мм]	380	380
Объем бункера для посевного материала, [л]	3000	3000
Количество почвоуплотнителей, [шт]	6	8
Дозатор	с помощью электрической системы
Количество масла для привода вентилятора, [л]	25	25

Технические параметры	TERRASEM C4	TERRASEM C6	TERRASEM C8	TERRASEM C9
Рабочая ширина, [м]	4	6	8	9
Транспортная ширина, [м]	3	3	3	3
Транспортная высота, [м]	2,66	3	3,98	4,45
Требуемая мощность с навеской, [л.с.]	140 - 200	190 - 300	300 - 400	300 - 400
Расстояние между рядами, [cм]	12,5 16,7	12,5 16,7	12,5 16,7	12,5 16,7
Число рядов, [шт]	32 24	48 36	64 48	72 54
Диаметр сошника, [мм]	380	380	380	380
Давление сошника, [кг]	40 - 120	40 - 120	40 - 120	40 - 120
Шаг сошника, [см]	32	32	32	32
Диаметр уплотняющих роликов, [мм]	380	380	380	380
Количество почвоуплотнителей, [шт]	8	12	16	18
Объем бункера для посевного материала, [л]	3000	3000	4000	4000
Дозатор	с помощью электрической системы
Количество масла для привода вентилятора, [л]	32	32	32	32

TERRASEM – универсальная машина. Не требуя больших усилий, она легко подстраивается под любой способ обработки: как для посева по мульче, так и для традиционного посева. Машины убеждают точностью распределения семян благодаря параллельно ведомым двухдисковым сошникам DUAL DISC с последующими опорными направляющими роликами для контроля глубины и уплотнения. Это гарантирует уникальную адаптацию к особенностям поверхности поля и одинаковую глубину заделки семян.

Центральная настройка давления сошников в диапазоне 40 - 120 кг на сошник, вместительный бункер для семян и интеллигентная система управления также способствуют эффективности посева.

На моделях сеялок по мульче с жесткой рамой компании PÖTTINGER предпосевную обработку почвы выполняет двухрядная дисковая борона или система WAVE DISC. Транспортная ширина соответствует рабочей ширине: 3,0 или 4,0 м.

На складываемых моделях сеялок трехточечная навеска способствует идеальному копированию поверхности. Внешние секции очень подвижны. Чтобы транспортная ширина моделей TERRASEM C не превышала 3,0 м, боковые секции складываются.

Бесступенчатая гидравлическая регулировка рабочей глубины: первый ряд дисков настраивается независимо от второго.
Благодаря шкале оператор видит установленную рабочую глубину дисковой бороны.
Функция памяти сохраняет заданную глубину при заходе на следующую колею.
Для образования ровной рабочей поверхности по всей ширине машины с обеих сторон серийно установлены подпружиненные крайние листы.

Надежность и долговечность в работе обеспечиваются зарекомендовавшей себя и не требующей технического обслуживания системы защиты от камней NONSTOP, которая оснащена резиновыми элементами толщиной 40 мм.

Зажимные хомуты монтированы на толстостенном квадратном профиле.
Зажим широких хомутов со специально адаптированным резиновым креплением гарантирует высокое предварительное натяжение для надежного ведения дисков.

Сеялки TERRASEM прекрасно проявляют себя не только в работе: они также удобны и безопасны при транспортировке.

При транспортировке машина опирается на четыре колеса: два средних колеса поднимаются вверх для улучшения боковой устойчивости даже на неровных грунтовых дорогах. Возможна транспортировка по дороге на высокой скорости.

Опционально для пар несущих колес предлагаются пневматические и гидравлические тормоза.

Практичная сцепка позволяет выполнять крутые повороты при развороте на краю поля и при транспортировке. Также предлагается телескопическое дышло для маятникового прицепного устройства или со сцепкой США. Благодаря этому машины подходят для любого типа трактора.

С телескопическим дышлом +500 мм вы можете работать со сдвоенными или широкопрофильными шинами на тракторе.
Благодаря расположенным со смещением в 15 см колесам почвоуплотнителя машина едет по полю, как прицеп с тандемной осью.

Наполнение осуществляется с помощью фронтального погрузчика, бигбэгов или гидравлического загрузочного шнека (опционально). Сворачивающаяся ширма обеспечивает надежную защиту от пыли и дождя. В свернутом виде она не занимает много места и защищена от повреждений.

Входящая в серийное оснащение погрузочная платформа обеспечивает комфортное открытие ширмы и контроль за процессом заполнения.
Решетка на бункере защищает от попадания посторонних предметов.
Система контроля за наполнением входит в стандартное оснащение.
Сворачивающаяся ширма открыта, аккуратно свернута и не мешает при наполнении.
В качестве опции также возможно увеличение объема бункера.

Объем бункера

3 000 л TERRASEM R3 / R4 / C4 / C6
4 000 л TERRASEM C8 / C9

Объем бункера с надставкой, опционально

3 950 л TERRASEM R3 / R4 / C4 / C6
5 100 л TERRASEM C8 / C9

Универсальный погрузочный шнек с гидравлическим приводом для посевного материала и удобрения.

Удобное манипулирование в процессе наполнения: подвешенная на карданах спиральная труба шнека для простого маневрирования.
При наполнении вместимость бункера для семян используется полностью: благодаря возможности перемещения выхода шнека над всем бункером.
В транспортном положении шнек гидравлически откидывается и надежно фиксируется над бункером.
Высокая пропускная способность: до 470 л/мин.
Шнек сделан из нержавеющей стали.